Перспективи та особливості існування видів роду Oenothera L. поза місць культивування в Одеській області

Автор(и)

  • Олена Юріївна Бондаренко Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, Україна https://orcid.org/0000-0002-2383-6615
  • Юлія Сергіївна Назарчук Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, Україна https://orcid.org/0000-0002-7046-958X

DOI:

https://doi.org/10.33730/2077-4893.1.2024.299930

Ключові слова:

енотера, спонтанна флора, пониззя межиріччя Дністер — Тилігул

Анотація

Культивовані види рослин нерідко можуть ставати елементами спонтанної фракції флори екотопів різного ступеня антропогенного перетворення. Прикладом є представники роду Oenothera. Частина з них здатна освоювати екстремальні техногенні екотопи або вкорінюватися у природні багатокомпонентні ценози. Робота з видами роду ускладнена, оскільки питання їх гібридизації потребують додаткових наукових доробок. Найпоширенішими на території України спонтанними елементами флори є види Oenothera biennis та O. rubricaulis. Одночасно для декількох регіонів північної та центральної (зрідка східної) частин України відмічені види: O. depressa, O. erythrosepala, O. glazioviana, O. hoelscheri, O. villosa. Деякі види мають обмежене поширення: O. missuriensis, O. parviflora, O. pycnocarpa, O. fallax, O. speciosa, O. tetragona, O. wienii. За сучасними літературними даними, відомості щодо поширення видів роду Oenothera для Одеської обл. або відсутні, або їх критично мало. У гербарних колекціях Одеського національного університету імені І.І. Мечникова (MSUD), історичних та сучасних — наявні деякі зразки представників цього роду. Однак усі вони стосуються переважно поширення Oenothera biennis у межах України, або, зрідка, прилеглих територій. Також у гербарії містяться зразки й інших видів, проте їх ідентифікація потребує уваги спеціалістів. Літературні зведення, які охоплюють інформацію щодо видів роду енотера (Oenothera biennis), переважно, характеризують флору Одеського регіону сторічної давнини. Загалом, випадків знахідок видів Oenothera, що зростають спонтанно, для півдня України — відмічено вкрай мало. Під час флористичного обстеження екотопів пониззя межиріччя Дністер — Тилігул нами знайдено декілька місцезростань виду Oenothera glazioviana. Екологічні умови ділянок — істотно різнилися. Загалом, більшість видів роду Oenothera не мають високого інвазійного потенціалу, проте моніторингове відстеження укорінення видів роду в екотопи з різним антропогенним навантаженням — є доцільним.

Біографії авторів

Олена Юріївна Бондаренко, Одеський національний університет імені І.І. Мечникова

кандидат біологічних наук, доцент

Юлія Сергіївна Назарчук, Одеський національний університет імені І.І. Мечникова

кандидат біологічних наук, доцент

Посилання

Protopopova, V.V., Shevera, M.V., Fedoronchuk, M.M. et al. (2019). Uchast invaziinykh vydiv roslyn u pryrodnykh ta antropohennykh biotopakh Serednoho Prydniprovia [Participation of invasive plant species in natural and anthropogenic biotopes of the Middle Dnieper region]. Synantropizatsiia roslynnoho pokryvu Ukrainy: III Vseukrainska naukova konferentsiia [Synanthropization of the plant cover of Ukraine: ІІІ All–Ukrainian scientific conference]. (pp. 141–145). Kyiv. URL: https://www.botany.kiev.ua/doc/zbirnik_conf_syn_2019.pdf [in Ukrainian].

Bondarenko, O.Iu. (2022). Invaziini vydy flory transformovanykh dilianok zaliznychnykh kolii u ponyzzi mezhyrichchia Dnister–Tylihul [Invasive species of the flora of transformed sections of railway tracks in the lower reaches of the Dniester–Tiligul interfluve]. Ahroekolohichnyi zhurnal — Agroecological journal, 4, 27–33. DOI: https://doi.org/10.33730/2077–4893. 4.2022.273246 [in Ukrainian].

Bondarenko, O.Iu. & Nazarchuk, Yu.S. (2023). Vydy roslyn shkoly sadivnytstva m. Odesy (XIX–XX st.) (za materialamy MSUD) [Species of plants of the Odessa School of Horticulture (XIX–XX centuries) (based on MSUD materials)]. Ahroekolohichnyi zhurnal — Agroecological journal, 1, 47–57. DOI: https://doi.org/10.33730/2077-4893.1.2023.276727 [in Ukrainian].

Kotsun, L.O. & Kuzmishyna, I.I. (2016). Synantropizatsiia flory Volynskoi oblasti [Synanthropization of the flora of the Volyn region]. Biolohichnyi visnyk MDPU — Biological Bulletin of the MDPU, 1, 416–426. URL: https://www.ujecology.com/articles/flora-synanthropization-in-volyn-region-ukraine.pdf [in Ukrainian].

Lysenko, H.M., Shulha, O.O., Bilyk, M.M. & Pasichnyk, S.V. (2023). Fitoinvazii ta optymizatsiia zapovidnykh rezhymiv u Ichnianskomu natsionalnomu pryrodnomu parku [Phytoinvasions and optimization of protected regimes in the Ichnyan National Nature Park]. Aktualni pytannia biolohichnoi nauky: IХ Mizhnarodna zaochna naukovo–praktychna konferentsiia [Actual Issues in Biological Science: IX International Correspondence Scientific and Practical Conference]. (pp. 20–23). Nizhyn. URL: http://www.ndu.edu.ua/storage/2023/Biol_conf_stat_2023.pdf [in Ukrainian].

Skrobala, V., Popovych, V. & Pinder V. (2020). Ecological patterns for vegetation cover formation in the mining waste dumps of the Lviv–Volyn coal basin. Mining of Mineral Deposits, 14 (2), 119–127. URL: https://ir.nmu.org.ua/bitstream/handle/123456789/155469/14_Skrobala%2C%20Popovych%2C%20Pinder.pdf?sequence=1 [in English].

Leshcheniuk, O.M., Chypyliak, T.F. & Linkevych, O.O. (2020). Osoblyvosti adaptatsii okremykh vydiv rodu Oenothera L. do posushlyvo-spekotnykh umov Pravoberezhnoho Stepovoho Prydniprovia [Peculiarities of the adaptation of certain species of the genus Oenothera L. to arid and hot conditions of the Right Bank Steppe of the Dnieper Region]. Naukovyi visnyk NLTU Ukrainy — Scientific Bulletin of the National Technical University of Ukraine, 30, 4, 46–50. URL: https://www.researchgate.net/publication/346796259_Osoblivosti_adaptacii_okremih_vidiv_rodu_Oenothera_L_do_posuslivo-spekotnih_umov_Pravobereznogo_Stepovogo_Pridniprov'a [in Ukrainian].

Burda, R.I. (2019). Vypadky hibrydyzatsii u perebihu invazii chuzhoridnykh roslyn v Ukrainu [Cases of hybridization in the course of the invasion of alien plants in Ukraine]. Synantropizatsiia roslynnoho pokryvu Ukrainy: III Vseukrainska naukova konferentsiia [Synanthropization of the vegetation cover of Ukraine: ІІІ All–Ukrainian scientific conference]. (pp. 19–23). Kyiv: Nash format [in Ukrainian].

Prodromus roslynnosti Ukrainy [Prodromus vegetation of Ukraine]. (2019). Kyiv [in Ukrainian].

Orlov, O.O. (2019). Suchasni trendy adventyzatsii flory Zhytomyrskoho Polissia [Modern trends of adventitization of the flora of Zhytomyr Polissia]. Synantropizatsiia roslynnoho pokryvu Ukrainy: III Vseukrainska naukova konferentsiia [Synanthropization of the plant cover of Ukraine: ІІІ All–Ukrainian scientific conference]. (pp. 122–127). Kyiv: Nash format. URL: https://www.botany.kiev.ua/doc/zbirnik_conf_syn_2019.pdf [in Ukrainian].

Natsionalna dopovid pro stan navkolyshnoho pryrodnoho seredovyshcha v Ukraini u 2019 rotsi [National report on the state of the natural environment in Ukraine in 2019]. (n.d.). URL: https://mepr.gov.ua/wp-content/uploads/2022/10/Nats.-dop.-prostan-navk.-pryrodnogo-seredovyshha-v-Ukrayiniu-2019-rotsi.pdf [in Ukrainian].

Onyshchenko, V.A., Kolomiichuk, V.P., Panchenko, S.M. & Vorobiov, Ye.O. (2023). Poshyrennia kenofitiv v Ukraini za danymy fitosotsiolohichnoi bazy danykh EU–UA–006 «Vegetation database of Ukraine and adjacent parts of Russia» [Distribution of chenophytes in Ukraine according to the phytosociological database EU–UA–006 «Vegetation database of Ukraine and adjacent parts of Russia»]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 368–434. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Shol, H.N. (2020). Adventyvna komponenta roslynnoho pokryvu pryrodookhoronnykh obiektiv na urbanizovanykh terytoriiakh [Adventitious component of vegetation cover of nature conservation objects in urbanized territories]. Roslyny ta urbanizatsiia: Materialy deviatoi Mizhnarodnoi naukovo–praktychnoi konferentsii [Plants and Urbanization: Proceedings of the Ninth International Scientific and Practical Conference]. (pp. 54–56). Dnipro. URL: http://surl.li/oqonj [in Ukrainian].

Pavlyshak, Ya.Ia. & Krechkivska, H.V. (2021). Synantropni roslyny v urbanoflori mista Novyi Rozdil Lvivskoi oblasti [Synanthropic plants in the urban flora of Novy Rozil, Lviv Region]. Ekolohichni nauky — Ecological Sciences, 6 (39), 199–203. URL: http://ecoj.dea.kiev.ua/archives/2021/6/34.pdf [in Ukrainian].

Zavialova, L.V. (2017). Vydy invaziinykh roslyn, nebezpechni dlia pryrodnoho fitoriznomanittia obiektiv pryrodno-zapovidnoho fondu Ukrainy [Species of invasive plants that are dangerous for the natural phytodiversity of the objects of the nature reserve fund of Ukraine]. Biolohichni systemy — Biological systems, 9, 1, 87–107. URL: http://ibhb.chnu.edu.ua/uploads/files/vb/BS_T9_V1_2017/Zavialova.pdf [in Ukrainian].

Tokhtar, V.K. (2005). Novye nakhodki sinantropnykh vidov na Yugo–Vostoke Ukrainy [New finds of synanthropic species in the South–East of Ukraine]. Promyshlennaya botanika — Industrial Botany, 5, 61–65. URL: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/66042/08-Tokhtar.pdf?sequence=1 [in Russian].

Olshanskyi, I.H. (2023). Znakhidky adventyvnykh roslyn na terytorii zavodskoi hromady (Myrhorodskyi raion, Poltavska oblast) u 2013–2022 rokakh [Findings of adventitious plants on the territory of the factory community (Myrgorod district, Poltava region) in 2013–2022]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 349–356. URL: https://uncg.org.ua/wpcontent/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Bonchkovskyi, A.S. & Bezsmertna, O.O. (2020). Ekolohichnyi analiz fitoriznomanittia aktualnoho etapu suktsesii u hlynianomu karieri na terytorii Volynskoi vysochyny [Ecological analysis of phytodiversity of the current stage of succession in a clay quarry on the territory of the Volyn Upland]. Roslyny ta urbanizatsiia: Materialy deviatoi Mizhnarodnoi naukovo–praktychnoi konferentsii [Plants and Urbanization: Proceedings of the Ninth International Scientific and Practical Conference]. (pp. 10–12). Dnipro. URL: http://surl.li/oqonj [in Ukrainian].

Kovtoniuk, A.I. (2021). Spontanna flora ta roslynnist sadovo-parkovykh landshaftiv Serednoho Pobuzhzhia (struktura, dyferentsiatsiia, transformatsiia, okhorona) [Spontaneous flora and vegetation of garden and park landscapes of the Middle Pobuzhia (structure, differentiation, transformation, protection)]. Candidate’s thesis. Kyiv [in Ukrainian].

Bondarenko, H.M. & Siranskyi, V.Iu. (2023). Pro deiaki znakhidky adventyvnykh vydiv roslyn z terytorii Ukrainy [About some finds of adventitious plant species from the territory of Ukraine]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 60–77. Chernivtsi: Druk Art. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Mykytiuk, T.P. (2023). Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn u rehioni NPP «Dnistrovskyi kanion» (Ternopilska obl., Chortkivskyi r-n) za period 2020–2022 rr. [Findings of alien species of plants in the region of the Dniester Canyon National Park (Ternopil region, Chortkivskyi district) for the period 2020–2022]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 289–292. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Nykyrsa, T.D. (2023). Adventyvni vydy roslyn Khotynskoi Vysochyny [Adventitious plant species of the Khotyn Highlands]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukrain, 29, 317–335. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Herasymchuk, H.V., Merlenko, N.O., Loiko, V.O. et al. (2023). Poshyrennia chuzhoridnykh vydiv roslyn na terytorii KNPP «Tsumanska pushcha» [The spread of alien plant species on the territory of the Tsumanska Pushcha KNPP]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 91–93. URL: https://uncg.org.ua/wpcontent/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian]

Rostanski, K., Tokhtar, V.K. & Shevera, M.V. (1997). Novi dlia flory Ukrainy vydy rodu Oenothera L. (Onagraceae) [New species of the genus Oenothera L. (Onagraceae) for the flora of Ukraine]. Ukr. Botan. zhurn. — Ukr. Botan. journ., 54, 2, 174–177. URL: https://www.botany.kiev.ua/doc/shevera34.pdf [in Ukrainian].

Kostruba, T.M. (2023). Novi znakhidky dekoratyvnykh travianykh vtikachiv iz kultury u m. Uman [New finds of decorative grass fugitives from culture in the city of Uman]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 202–204. URL: https://uncg.org.ua/wpcontent/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Orlov, O.O., Kuziarin, O.T. & Korkh, Yu.O. (2023). Znakhidky chuzhoridnykh sudynnykh roslyn na terytorii Natsionalnoho pryrodnoho parku «Prypiat– Stokhid» [Findings of alien vascular plants on the territory of the Pripyat–Stokhid National Nature Park]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 435–441. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Horbniak-Yulina, L.T., Svyrydiuk, D.O. & Odukalets, I.O. Vidomosti pro poshyrennia chuzhoridnykh vydiv roslyn na terytorii NPP «Podilski Tovtry» ta yoho okhoronnoi zony [Information on the spread of alien plant species on the territory of the Podilski Tovtry NPP and its protection zone]. Znakhidky chuzhoridnykh vydiv roslyn ta tvaryn v Ukraini. Seriia: Conservation Biology in Ukraine — Findings of alien species of plants and animals in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine, 29, 104–106. URL: https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2023/06/2_Chuzhoridni_20.06_compressed.pdf [in Ukrainian].

Shynder, O.I. (2019). Spontanna flora Natsionalnoho botanichnoho sadu imeni M.M. Hryshka NAN Ukrainy (m. Kyiv). Povidomlennia 4. Adventyvni vydy: ksenofity [Spontaneous flora of the National Botanical Garden named after M.M. Hryshka of the National Academy of Sciences of Ukraine (Kyiv). Message 4. Adventitious species: xenophytes]. Plant introduction, 4, 18–33 [in Ukrainian].

Zviahintseva, K.O. (2020). Heohrafichne poshyrennia adventyvnoho elementu urbanoflory Kharkova [Geographical distribution of the adventive element of Kharkiv's urban flora]. Roslyny ta urbanizatsiia: Materialy deviatoi Mizhnarodnoi naukovo–praktychnoi konferentsii [Plants and Urbanization: Proceedings of the Ninth International Scientific and Practical Conference]. (pp. 25–27). Dnipro. URL: http://surl.li/oqonj [in Ukrainian].

Mosyakin, S.L. & Fedoronchuk M.M. (1999). Vascular Plants of Ukraine. A nomenclature Checklist. Kiev [in English].

International Plant Names Index. URL: https://www.ipni.org/ [in English].

Shesterikov, P.S. (1912). Opredelitel rasteniy okresnostey Odessy [Key to plants in the environs of Odessa]. Odessa: Komerch. tipografiya Sapozhnikova B. [in Russian].

Paczoski Józef. (2008). Flora Chersonszczyzny. Tom II. Rósliny dwuliścienne. Poznań [in Russian].

Flora of Gibraltar. (n.d.). URL: https://floraofgibraltar.myspecies.info/taxonomy/term/736/descriptions [in English].

Enotera chervonochashechkova [Enotera red-cuppe]. (n.d.). URL: http://surl.li/pmzne [in Ukrainian].

Pl@ntNet. (n.d.). URL: https://identify.plantnet.org/uk/k-world-flora/species/Oenothera%20glazioviana%20Micheli/data [in English].

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-02-29

Номер

Розділ

Статті